{"id":840,"date":"2026-01-15T08:07:52","date_gmt":"2026-01-15T08:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/new.cncfiberlasermachine.com\/es\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-10-07T11:04:21","modified_gmt":"2026-10-07T11:04:21","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"840\" class=\"elementor elementor-840\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-klv9tkuc twbb_section e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"klv9tkuc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1180a2 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f1180a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\r\n    :root {\r\n        --primary-blue: #0056b3;\r\n        --sky-blue: #00aaff;\r\n        --text-gray: #555;\r\n        --light-bg: #f8fbff;\r\n    }\r\n\r\n    .terms-wrapper {\r\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\r\n        line-height: 1.8;\r\n        color: #333;\r\n        max-width: 1100px;\r\n        margin: 40px auto;\r\n        display: grid;\r\n        grid-template-columns: 280px 1fr; \/* \u4fa7\u8fb9\u680f\u5bfc\u822a *\/\r\n        gap: 40px;\r\n    }\r\n\r\n    \/* \u4fa7\u8fb9\u680f\u5bfc\u822a *\/\r\n    .terms-sidebar {\r\n        position: sticky;\r\n        top: 100px;\r\n        height: fit-content;\r\n    }\r\n    .terms-sidebar h4 {\r\n        color: var(--primary-blue);\r\n        border-bottom: 2px solid var(--sky-blue);\r\n        padding-bottom: 10px;\r\n        margin-bottom: 15px;\r\n    }\r\n    .terms-nav { list-style: none; padding: 0; }\r\n    .terms-nav li { margin-bottom: 10px; }\r\n    .terms-nav a {\r\n        text-decoration: none;\r\n        color: var(--text-gray);\r\n        font-size: 14px;\r\n        transition: 0.3s;\r\n    }\r\n    .terms-nav a:hover { color: var(--sky-blue); padding-left: 5px; }\r\n\r\n    \/* \u5185\u5bb9\u533a\u6837\u5f0f *\/\r\n    .terms-content {\r\n        background: #fff;\r\n        padding: 20px;\r\n    }\r\n    .terms-header {\r\n        background: linear-gradient(135deg, var(--sky-blue), var(--primary-blue));\r\n        color: white;\r\n        padding: 40px;\r\n        border-radius: 12px;\r\n        margin-bottom: 40px;\r\n        text-align: center;\r\n    }\r\n    .terms-header h1 { margin: 0; font-size: 32px; color: white; }\r\n\r\n    \/* \u6761\u6b3e\u7ae0\u8282 *\/\r\n    .terms-section {\r\n        margin-bottom: 40px;\r\n        scroll-margin-top: 120px; \/* \u70b9\u51fb\u951a\u70b9\u540e\u7684\u95f4\u8ddd *\/\r\n    }\r\n    .terms-section h2 {\r\n        font-size: 22px;\r\n        color: var(--primary-blue);\r\n        display: flex;\r\n        align-items: center;\r\n        margin-bottom: 15px;\r\n    }\r\n    .terms-section h2 span {\r\n        background: var(--sky-blue);\r\n        color: white;\r\n        width: 28px;\r\n        height: 28px;\r\n        border-radius: 50%;\r\n        display: inline-flex;\r\n        align-items: center;\r\n        justify-content: center;\r\n        font-size: 14px;\r\n        margin-right: 12px;\r\n    }\r\n\r\n    .terms-text {\r\n        background: var(--light-bg);\r\n        padding: 25px;\r\n        border-radius: 8px;\r\n        border-left: 4px solid var(--sky-blue);\r\n        font-size: 15px;\r\n    }\r\n\r\n    \/* \u91cd\u8981\u63d0\u793a\u6846 *\/\r\n    .important-notice {\r\n        background: #fff9e6;\r\n        border: 1px dashed #ffcc00;\r\n        padding: 15px;\r\n        margin-top: 15px;\r\n        font-weight: bold;\r\n        color: #856404;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 768px) {\r\n        .terms-wrapper { grid-template-columns: 1fr; }\r\n        .terms-sidebar { display: none; }\r\n    }\r\n<\/style>\r\n\r\n<div class=\"terms-wrapper\">\r\n    <aside class=\"terms-sidebar\">\r\n        <h4>Navegaci\u00f3n<\/h4>\r\n        <ul class=\"terms-nav\">\r\n            <li><a href=\"#section1\">1. Interpretaci\u00f3n<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"#section2\">2. Cotizaciones y pedidos<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"#section3\">3. Precio y pago<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"#section4\">4. Entrega y riesgo<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"#section5\">5. Garant\u00eda y responsabilidad<\/a><\/li>\r\n            <li><a href=\"#section6\">6. Ley aplicable<\/a><\/li>\r\n        <\/ul>\r\n    <\/aside>\r\n\r\n    <div class=\"terms-content\">\r\n        <div class=\"terms-header\">\r\n            <h1>T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\r\n            <p>Condiciones est\u00e1ndar de venta de PCL Cut & Weld<\/p>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <section id=\"section1\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>01<\/span> Interpretaci\u00f3n<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                \"La Empresa\" se refiere a PCL Cut & Weld. \"El Cliente\" se refiere a cualquier persona, firma o empresa que compre equipos industriales de nosotros.\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"section2\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>02<\/span> Cotizaciones y pedidos<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                Todas las cotizaciones son v\u00e1lidas por 30 d\u00edas a menos que se especifique lo contrario. La aceptaci\u00f3n de un pedido ocurre \u00fanicamente cuando la Empresa emite un acuse de recibo por escrito o recibe el anticipo.\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"section3\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>03<\/span> Precio y pago<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                Los precios excluyen el IVA y el env\u00edo a menos que se especifique. El pago debe realizarse en la moneda indicada en la factura.\r\n                <div class=\"important-notice\">\r\n                    Nota: Para sistemas de soldadura robotizada personalizados, se requiere un anticipo del 50% antes de iniciar la producci\u00f3n.\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"section4\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>04<\/span> Entrega y riesgo<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                Las fechas de entrega son aproximadas. El riesgo de la mercanc\u00eda se transfiere al Cliente en el momento de la entrega al transportista o a la ubicaci\u00f3n designada por el Cliente.\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"section5\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>05<\/span> Garant\u00eda y responsabilidad<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                Ofrecemos una garant\u00eda de 12 meses en los componentes principales. Esto no cubre piezas consumibles (boquillas, lentes de protecci\u00f3n, etc.) ni da\u00f1os causados por una operaci\u00f3n inadecuada por parte de personal no capacitado.\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n\r\n        <section id=\"section6\" class=\"terms-section\">\r\n            <h2><span>06<\/span> Ley aplicable<\/h2>\r\n            <div class=\"terms-text\">\r\n                Estos t\u00e9rminos se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de acuerdo con las leyes de la jurisdicci\u00f3n en la que est\u00e1 registrada la Empresa.\r\n            <\/div>\r\n        <\/section>\r\n        \r\n        <p style=\"text-align: center; color: #999; font-size: 12px; margin-top: 50px;\">\r\n            \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero de 2024\r\n        <\/p>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Navigation 1. Interpretation 2. Quotations &#038; Orders 3. Price &#038; Payment 4. Delivery &#038; Risk 5. Warranty &#038; Liability 6. Governing Law Terms and Conditions Standard Conditions of Sale for PCL Cut &#038; Weld 01 Interpretation \u00abThe Company\u00bb refers to PCL Cut &#038; Weld. \u00abThe Customer\u00bb refers to any person, firm, or company purchasing industrial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-840","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pclcutweld.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}